您好!欢迎光临八桂书香   听书了
  • 0771-5823715

遇见好书:《马克的完美计划》鼓起勇气 即刻启程

2020/1/5 22:23:40   作者:新时代遇见好书   次浏览

在线阅读此书

微信图片_20190714222615.png

《遇见好书》是广西目前唯一

以解读好书和阅读推广为宗旨的电视栏目

6月30日起 

《遇见好书》开启缤纷暑假系列

精选适合青少年阅读的好书  

通过名家导读  

    读者分享      

让孩子不再沉迷手机   

去发现课堂外万紫千红的大世界

广西都市 每周日 21:30

广西卫视 每周一21:40

5.webp.jpg

   丹.格迈因哈特(DanGemeinhart):美国新锐儿童文学作家。生于德国法兰克福,毕业于美国华盛顿州斯波坎市贡萨加大学。他曾在一所小学担任图书馆员,经常与孩子们一起阅读。作《马克的完美计划》(The Honest Truth)出版即登陆《纽约时报》编辑选书,入选中国、香港和苏州三地“诚品选书”。他的另外两部作品《寻找莎拉》(Some Kind of Courage)和《来自天堂的狗狗》(GoodDog)也将由广西师范大学出版社出版。

“山在呼唤。我必须走。必须。”

而且,我要一个人走。

我紧了紧背包带,抬脚顶开屋前的纱门。

一个生病的孩子,毅然决定离家出走,随身只带着他的狗。他到底要去哪里?

这一路上又会遇到什么危险?而最后他是否抵达了他的目的地呢?

6.webp.jpg

    作者  丹.格迈因哈特

7.webp.jpg

    《马克的完美计划》是一个非常严肃的故事。它讲的是一个男孩带着他的狗去爬山,这个男孩正在和癌症做斗争。我写这个故事是为了纪念我的一个朋友,他是我姐姐的未婚夫。和书中的主角一样,他的名字也叫马克。和主角一样,他喜欢爬山,但也很可悲,他也像主角一样得了癌症、最后死于癌症。这很令人伤心。所以我真的很想做点什么来纪念我的朋友。

    这个故事就来源于此。现在不是关于我的朋友,他是个成年人。这个故事讲的是一个十二岁的男孩。所以故事都是虚构的,是编出来的。但我使用了现实生活中的片段。我使用了马克的名字、登山的爱好、癌症的特征。我试着把它们编进一个故事,希望他会喜欢。所以,尽管这是一个虚构的故事,但对我来说却意义非凡。

    图书编辑  孙才真

8.webp.jpg

   如果去看原文的话,我相信很多词语并不是孩子需要隔离的,他们是可以读的,是没有问题的。而且这个书还有个很特别的文字上的特别设计。俳句是日本的一个诗歌形式,它一般是575的句式结构,第一句五个音节,然后七个音节五个音节。这样一个设计,我跟译者去沟通说这个东西怎么才能把它呈现出来。一定要把这些俳句全部都按照原文来翻译出来,因为我觉得这会是孩子很感兴趣的一个东西,而且在美国很多小孩也喜欢写。它又简短又好写,又能表达你此时此刻的心情。

    深圳百仕达小学校长  熊佑平

9.webp.jpg

    我们在引导孩子读书的时候,我们要让他们看到这个故事背后的人的成长。像马克他一开始因为忍受不了自己被癌症一遍又一遍的折磨,而想要通过登雷尼尔雪山来主宰自己的命运,来做最后一次选择。但是他最后在暴风雪中看到了雷尼尔雪山的真面目之后,他带着小狗又往家的方向走。那么是什么原因产生这些变化?我们要引导学生关注故事人物,情节变化的背后,看到心灵的变化,看到人的成长。

10.webp.jpg

夏日的那一场做不完的梦......

    作者  丹.格迈因哈特

11.webp.jpg

    我觉得阅读是一件非常私人的事情。有很多不同种类的书,因为有很多不同种类的人和读者。所以我会告诉我的女儿们去找你最喜欢的书,你认为有趣的书比如科幻书、奇幻书、悲伤的书或有趣的书。我只是想让他们读一些他们喜欢的东西,这样他们就会继续读下去,读得更多。所以每个人对这个问题的答案都不一样,因为每个人都喜欢不同的东西。我喜欢书的另一点是,不管你是谁,你都能找到一本适合你的书。



畅销书排行榜

八桂书网 | 当当网 | 亚马逊网

桂版获奖书籍>>

五个一工程奖

国家图书奖

中国出版政府奖

中华优秀出版物奖